English 日本語 中文  
4月5日付け江蘇省で海外から入国した新型コロナウイルス肺炎の新規確定感染者が1人
 

   4月5日0時から24時までの間、江蘇省で新型コロナウイルス肺炎(COVID-19)新規確定感染者が1人(無症状感染者が確定感染者になり、欧洲杯赛事直播市の指定病院で隔離治療を受けている)である。4月5日24時現在、江蘇省では確定感染者数は累計714人(そのうち海外からの入国感染者が83人)、指定病院で隔離治療を受けている海外からの入国感染者の10人を除いて、すべての感染者はすでに退院したという。

  当日新規の無症状の感染者がゼロである。4月5日24時現在、集中隔離と医学的管理を受けている無症状の感染者は20人となるという。

  これまで江蘇省では確定感染者・無症状の感染者との濃厚接触者が18153人と確認されたうち、17739人が医学的観察から解除された一方、414人が医学的観察を受けているところだという。

   最新の感染リスクレベル注意

   全国にはハイリスク地域が3つ、ミドルリスク地域が6つである。

   ハイリスク地域(3つ)

 雲南省徳宏タイ族チンポー族自治州:姐告国門コミュニティー、団結村委員会金坎、弄喊地域(瑞麗大通り以南)、仙客巷と光明巷住民グループ。

   ミドルリスク地域(6つ)

   雲南省徳宏タイ族チンポー族自治州:鑫盛時代家園団地、瑞京路赤レンガ工場、星河藍湾団地、双卯村民グループ、下弄安村民グループ、珠宝街老食品工場職員住宅団地。

   中国大陸部以外の地域(ローリスクであるマカオ特別行政区を除く)全域は依然としてハイリスク地域である。

   専門家からの注意喚起は次の通りである:

   個人一人一人がご自身の第一責任者である。当面、海外から入国による感染リスクが依然としてあるため、予防・抑制に油断できない。引き続き感染症のことに気を引き締め、しっかりと予防対策を行う必要である。

   一、ワクチンの接種が新型コロナウイルス肺炎予防に最も効果的で、自分自身や家族、又は他人や社会に対しても最良の予防対策である。予約を希望する場合、又は疑問がある場合、オンラインや電話などを利用して、現地の衛生健康行政機関、感染症抑制機関及び接種機関に問い合わせてください。

   二、適正な外出を手配し、不要の集会を控えること。必須でない限り、感染ミドル・ハイリスクの地域に行かないこと。海外からの入国者は「蘇康コード」に登録して健康状況を申告する上に、自ら所属するコミュニティーか勤務先まで報告し、集中隔離と医学的観察及びPCR検査に協力すること。

   三、不要の集会を控えること。集会・会食の場合、取り箸と取りスプーンを使用すること。発熱や咳などの症状がある場合、集会を自粛すべきである。

   四、健康的習慣を維持し、自ら予防対策をしっかり行うこと。エレベーター、公共交通機関、農産物市場、スーパー等人混みが集まる場所に出入りする際に、マスクの着用等防止対策を強化し、1メートルの社交距離を保ち、滞在時間を短縮すること。こまめな手洗い、咳エチケットを守ること。室内の換気と消毒を強化し、空気の流通を確保すること。

   五、ヘルシーな飲食に心がけるほか、コールドチェーン食品を購入する場合、衛生管理が保障されるスーパーや市場に行く上に、手で食品との接触を控えること。また、食材の保存・調理する際に、生板・包丁・食器等を生もの用と調理済みの食品用に分け、調理後直ちに洗うこと。お肉・卵・シーフード等の食材を十分に調理された後に食べること。

   六、発熱・空咳・倦怠感など異常の症状が出た場合、直ちに最寄りの発熱外来医療機関まで受診\するうえに、直近14日間の行動の経緯と接触歴を教えること。受診\中マスク着用のほか、公共交通機関の利用をなるべく控えること。


 
欧洲杯赛事直播市人民政府 欧洲杯赛事直播市情報化弁公室が主催
欧洲杯赛事直播市外事弁 欧洲杯赛事直播市情報中心が引受
苏公网安备32041102000483号 网站标识码:3204000002 苏ICP备05003616号 テクニカルサポート電話:0519-85685023